Chère auteure, Cher auteur, Nous laissons à chacun la possibilité de montrer une version améliorée de leur film. Le responsable du festival, en accord avec le responsable du jury, a décidé que : - Tous les films sélectionnés peuvent être retravaillés, modifiés et raccourcis, mais pas rallongés. - Qu’un sous-titrage serait un avantage et le bienvenu. Conditions : Les films, format DV où HDV (sur cassette miniDV), doivent êtreenvoyés au plus tard le 15 mai 2010 (cachet postal) à l’adresse suivante: Karl-Heinz Bach Film manager swiss.movie Dufourpark 2 CH-9030 Abtwil SG Nous nous réjouissons de voir les meilleurs films de 2010, de vous rencontrer et d’avoir d’intéressantes discussions avec tous les auteurs présents. Meilleures salutations Rolf Leuenberger
Je remercie de tout coeur toutes les personnes qui ont pu participer, à Pentecôte, au festival swiss.movie à Spiez.
Le festival national de film et vidéo non professionnel a eu lieu pour la 20ème fois à Spiez au bord du lac de Thoune. Cette année pour la première fois sans la « palette suisse d’auteur » et les autres sections greffées petit à petit. C’était aussi le premier festival national que le nouveau responsable, Rolf Leuenberger, a organisé et conduit.
Beaucoup de temps a été réservé pour des discussions en communs, ainsi qu’avec le jury et entre les participants au festival. Le programme était clairement structuré. Les pauses généreusement calculées afin de favoriser les contacts. En plus trois apéros des auteurs ont eu lieux. Naturellement, les confortables fauteuils du cinéma ont fortement contribué au bien-être général. Ce cadre particulier et agréable a favorisé les liens amicaux entre les auteurs présents et les participants de toutes les régions de la Suisse.
À ceux qui viendront ou reviendront l’année prochaine je les assure déjà aujourd’hui qu’ils ne le regretteront pas. Pour que personne ne manque le rendez-vous je vous prie d’inscrire la date du prochain festival aujourd’hui dans votre agenda :
Pentecôte, 22 au 24 mai 2010.
Ce ne sera pas seulement le vieux et traditionnel festival, les bonnes choses resteront, mais des nouveautés seront aussi présentes. Par exemple, des médailles d’or, d’argent et de bronze seront distribuées, sans oublier que les prix spéciaux pour des performances remarquables ne manqueront pas.
- Tous les auteurs sont cordialement invités afin que leurs œuvres et eux-mêmes soient le véritable centre d’intérêt du festival. Le cinéma amateur vit grâce à tous les films faits avec passion dans les quatre régions linguistiques et dans tous les coins de la Suisse.
- Un jury compétent, formé idéalement de trois femmes et trois hommes, pourra former sa propre opinion et la partager avec les personnes présentes. Evidement, les auteurs et le public pourront participer activement aux discussions du jury.
- La qualité de l’infrastructure du cinéma Movie World ainsi que les appareils techniques mis à disposition permettront aux spectateurs d’admirer pleinement les ouvres projetées.
Chaque année le comité central de swiss.movie supporte financièrement, avec l’approbation de l’assemblée des délégués, le festival swiss.movie. Des soutiens des pouvoirs publics, des entreprises et de personnes privées aident tous les participants, inclus les spectateurs locaux, à partager une expérience audiovisuelle unique et inoubliable.
Nous les auteures et auteurs de films non professionnels nous nous réjouissons de Pentecôte 2010.
Les organisateurs sont prêts et se réjouissent d’accueillir toutes celles et tous ceux qui viendront à Spiez le week-end de Pentecôte faire une expérience unique en :
- appréciant de bons films en présence des auteurs et d’un jury international et compétent et en compagnie d’un public critique. Ceci dans une belle et grande salle de cinéma équipée de fauteuils confortables
- bénéficiant d’un grand écran dans le cinéma MovieWorld durant trois jours de 9 heures du matin à 23 heures le soir.
- profitant de deux des nombreux hauts points d’un des plus vieux films festivals de Suisse, les conversations entre et avec les auteurs et les discussions du jury.
En plus du concours principal, dans lequel 55 films se combattent amicalement pour l’obtention de sept « Dragons d’or », la « One Minute Movie Cup » tiendra le public en haleine. Seize courts métrages s’affronteront dans des duels arbitrés par le public, selon la formule coupe, jusqu’à la finale.
Le programme spécial „The Best of Spiez“ présentera en trois blocs dispersés sur les trois jours du festival les films suivants :
Première partie, samedi à 21h00: Une sélection de films provenant de neuf pays. Toutes les oeuvres projetées ont été primées au championnat du monde « UNICA » qui a eu lieu à Hammamet en Tunisie l’an dernier.
Deuxième partie, dimanche à 21h00: « Talent Scout swiss.movie » présente cinq films réalisés ces dernières années par Stephan Muggli, un cinéaste âgé de 25 ans.
Troisième partie, matinée cinématographique, lundi à 9h00 : « Landkino - 1983 » durée 45 min est un film tourné il y a 25 ans sur la mort des cinémas de campagne dont la famille Markus et Therese Balmer propriétaire du cinéma MovieWorld tient le rôle centrale. „Beleiben oder Gehen“, durée 60 min est un film du duo Zurbrügg et Hudecek. Un petit village de la vallée du Kiental dans les montagnes suisses. Un caméraman mystérieux et inconnu a filmé la région dans les années 50. Christina Zurbrügg – chanteuse, compositrice et réalisatrice de film – est née là. Longtemps plus tard elle confie et raconte avec poésie et humour, souvenirs et réalité, passé et présent.
Entrée gratuite durant les trois jours.
Meilleures salutations Rolf Leuenberger
Chers membres de swiss.movie Je tiens à vous informer brièvement sur la 75. Assemblée des délégués du 4 avril 2009 à Olten. … En plus du rapport présidentiel, …il y avait les points suivants avec des changements nota-bles en vue. Festival swiss.movie L’AD acceptait la proposition du comité central, de dissoudre le „Festival de film et vidéo de Spiez“ en faveur d’un „Festival swiss.movie“. Ce festival durera 3 jours et sera organisé nou-vellement à Pentecôte. Pourront participer uniquement des œuvres des concours régionaux, une sélection des journées suisses de films de jeunesse et les films „One minute“. Le jury sera nommé par le comité central. Seront attribués à nouveau des médailles d’or, d’argent et de bronze. Le temps de projection par région sera fixé en fonction d’une clef élaborée d’avance. Le règlement pour le „Festival suisse de film et vidéo de la FSCA“ sera adapté et publié sur la page WEB. Le règlement actuel sera encore appliqué pour le festival du 30. mai 2009. Le comi-té central est convaincu que ces modifications augmenteront l’attractivité du festival. Festivals régionaux Lors de l’AD les délégués ont acceptés les modifications pour l’organisation des festivals régio-naux. Le jury central actuel sera supprimé dès 2010 et 4 jurés de leur région jugeront les films de dans chaque région. Environ 4 semaines avant chaque festival les films seront préjugées. Ceci permet aux organisateurs une répartition optimale pour la projection. Le président national du Jury Michel Juillerat sera présent à chaque présélection. … Cours de jury Nous sommes conscients que les changements du jugement donne du travail aux clubs, pour présenter chaque année des jurés pour les régionales. swiss.movie voudrait vous aider et vou-drait organiser pour cela dans chaque région un cours de jury. Honneurs Ernst Wicki à remis son poste au nouveau président Rolf Diehl après 11 années de présidence de swiss.movie. … Werner Stalder présidait les dernières 19 années le Festival suisse de film et vidéo de Spiez. A coté de son travail il trouvait toujours à nouveau le temps d’organiser un festival marquant et at-trayant. Nous remercions sincèrement Werner pour son effort durant toutes ces années. Comme modeste compensation il est nommé membre honoraire de swiss.movie. … Le comité central espère pouvoir saluer le 30 mai 2009 au „Festival swiss.movie“ à Spiez si possible tous les auteurs, ainsi qu’un maximum de membres des clubs. Le Président central swiss.movie Rolf Diehl
Le festival suisse de film et vidéo Spiez&Thun 2009 sera réorganisé. La partie concernant swiss.movie s'appelle des maintenant:
FESTIVAL swiss.movie- Kino MovieWorld, Spiez Le festival n'aura pas lieu du 21 au 23 mai 2009, mais à pentecôte, du 30 mai au 1er juin 2009 à Spiez.
20e FILMFESTIVAL Lac de Thoune du 16 au 19 septembre 2009 à Thoune et ses environs. Le FILMfestival Lac de Thoune est un festival indépendant nouvellement créé. On y trouvera les anciens programmes « La palette des auteurs », « Ore d’orrore », « MenschenLebenGrenzen », « Umwelt_CH », « NE_xtre » et bien d’autres.
« Thun wird Bollywood-Stadt » (pdf) de Michael Gurtner, Thuner Tagblatt L’Indien Chayan Sarkar est enchanté de la ville de Thoune: Il aimerait y fonder un festival de film Bollywood. La ville donne des chances à cette idée et élabore un concept. Au meilleur des cas, le festival aura lieu en juin 2009, éventuellement en 2010.
Chers membres swiss.movie, C’est avec une communication très importante que je m’adresse aujourd’hui à vous. e „Festival Suisse de film et vidéo“ se déroule depuis 20 ans à Spiez. Au cours de ces années le festival a grandi et il s’est transformé en s’étendant jusqu’à Thoune. Grâce au dévouement ininterrompu de Werner Stalder et de son équipe la marque des vingt ans à pu être été atteinte. Le comité central de swiss.movie s’est penché fortement pendant cette année fortement sur l’avenir de notre festival. Le déclencheur fut une motion qui sera traitée lors de l’assemblée des délégués. Ceci a provoqué une réflexion mental auprès des organisateurs du festival et a mené à des discussions avec les autorités de Thoune concernant l’organisation future du festival. Depuis peu nous avons appris qu’à Thoune se déroulera dès 2009 un festival „Bollywood“ sous la houlette d’un organisateur professionnel et ceci exactement à la date de notre festival. Pour toutes ces raisons le comité central a pris des mesures, qui au fond étaient prévues dès 2010 et il a décidé de les avancer et de les adapter aux changements des conditions cadres. - Dès 2009 le festival swiss.movie sera consacré uniquement à notre organisation. - Le „Festival swiss.movie“ aura lieu à Pentecôte à Spiez (plus à l’ascension). - Le „Festival swiss.movie“ sera réservé exclusivement aux films des concours régionaux, les représentants des journées de jeunesse et des films «une minute». - Les programmes „Palette des auteurs“ ainsi que des programmes spéciaux seront réunis dans une nouvelle organisation sous l’égide du „Festival Thunersee“ (lac de Thoune). - Le „Festival Thunersee“ sera organisé en septembre à Thoune. - swiss.movie sera invité à ce festival avec un bloc de programme „Best of“ . - En outre on y célébrera en 2009 la fête officielle „20 années de Festival Suisse de film et vidéo". - Ce festival sera organisé indépendamment de swiss.movie par les organisateurs locaux avec Werner Stalder. Ces changements signifieront pour swiss.movie et pour vous, chers membres un glissement d’une semaine de l’ascension vers Pentecôte. Cela signifiera également un recentrage du programme sur les besoins de swiss.movie. Et ceux qui, pour raison de programmation parallèle, n’avaient pas l’occasion de suivre la palette des auteurs ou les programmes spéciaux, pourront enfin rattraper cela en septembre au „Festival Thunersee“. Il m’importe de préciser que ces modifications ont été décidées avec les organisateurs du festival actuel. Nous avons compris que la séparation du festival en deux manifestations distinctes servira au mieux les intérêts de swiss.movie. Je vous prie de transmettre ces informations dans les clubs en insistant sur le déplacement des dates. D’autres informations seront à jour sur les sites www.swissmovie.org et www.festivalswissmovie.ch Le comité central vous souhaite un départ fulgurant vers l’année 2009 ! le président central swiss.movie Ernst Wicki
