FESTIVAL SWISS.MOVIE Seit 1935. Das älteste
dem Schweizer Film gewidmete Festival. Depuis 1935. Le plus ancien
festival dédié aux films suisses. Dal 1935. Il festival più vecchio
dedicato ai film svizzeri.
Nationale Jury (Portrait siehe weiter unten)
Dokumentationsfilm - documentaire -
documentario GOLD Maurice Maggi, Floraler Anarchist - Roland
Achini SILBER DMZ - Max Hänsli BRONCE Who
cares? - Stefan Studer Sonderpreis The letters - Hüssein Abbasi
Reportage GOLD Hachiman Matsuri - Erntedankfest … - Karl H.
Bach SILBER Druk Yul - Willi
Grau BRONCE Der Li
Fluss - eine Bühne der Natur - Heinz-Werner Breiter
Spielfilm - fiction - film a
soggetto SILBER Schräge Vögel - Werner Fischer + Wolfgang
Tschallener BRONCE La composition - Patrick Audry + Jacques Deboeuf Sonderpreis Un nonno e una nonna - N.
Albergati, G. Bassi e G. Mengoni
500g Alltag - Eleanor Buechler Briefe für Mutter - First Step Ukraine (Filippo
Lubiato & Yulia Slepkan) Arrêt Pipi! - J.M. Sutterlet + Club Objectif Video
Yverdon Casanova - Ruedi Zumstein Maurice Maggi, Floraler Anarchist - Roland
Achini
PFISTER Margrit (Gast-Jurorin) Geboren in Rüderswil (Emmental) in einer Täufer-Kleinbauern-Grossfamilie, Studium in Bern (Ethnologie, Soziologie, Psychologie, Pädagogik). 1980 Geburt der Tochter, die sie als Freelancerin mit Dolmetschen und Übersetzen - Schwerpunkt Multikulturalität - alleine grosszieht (1995 Buch: Steine im Weg – aus dem abenteuerlichen Leben einer Alleinerziehenden). 2008 Goldener Drache mit dem Dok-Film "Spagat-Mütter und Töchter in der Migration". Vielseitige berufliche Erfahrungen und (manchmal)
turbulente Lebenswege haben sie zur Generalistin gemacht - Learning by
doing als roter Faden und Lebensmotto…
PFIRTER Andrea (Gast-Juror) Geboren in Basel als Sohn eines Zeichnungslehrers und Kunstschaffenden. Durch das familiäre Umfeld wurden seine Sinne schon früh für Kreativität und moderne Kunst geschärft. Nach seiner Ausbildung zum Lebensmittel-Ingenieur ETH in Zürich hat er sich dem Thema Qualitätsmanagement und systemorientiertes Management gewidmet und ist in leitender Position bei einem grossen Lebensmittelhersteller tätig. Das Thema Qualität ist Beruf, Kunst und Film sind Hobbies. Er lebt in Rorschach und Spiez.
HERREN Franziska (Jugendfilmtage) Geboren in Bern. In Zürich studiert sie Filmwissenschaften und schliesst mit einer Arbeit über west- und ostdeutsche Spielfilme der 50er Jahre ab. Später arbeitet sie im Medien- und Kulturbereich unter anderem im Filmmuseum in Potsdam, Deutschland. Bei den Schweizer Jugendfilmtagen engagiert sie sich während sechs Jahren im OK und in der Vorjury. Heute lebt sie in Zürich, arbeitet als Journalistin und als Kinofilmvorführerin.
PFLEGER Pascal (Région 1) Bi-national né en France, il habite la région de Fribourg depuis 1994 où il travaille dans le domaine financier et fiscal en tant qu’indépendant. Trésorier au Club des cinéastes et vidéastes amateur de Fribourg depuis 13 ans. Responsable de l’organisation des jurés extérieurs lors des concours du club, est aussi demandé comme juré par la Fédération française de Vidéo lors de leurs festivals régionaux. En tant que réalisateur, s’intéresse particulièrement aux documentaires qui sortent des sentiers battus.
OTT Florine (Region 2) Geboren 1980. Wohnhaft in Burgdorf. Ausbildung zur Lehrerin für Gestaltung an der Hochschule für Gestaltung und Kunst in Basel. Diverse Ausstellungen im Bereich Malerei. Das Medium Video/Film übte schon immer eine Faszination auf sie aus. Diverse Weiterbildungen im audiovisuellen Bereich, dabei sind verschiedene Kurzfilme entstanden, welche zur Vorführung kamen. Seit 2005 bei Produktionsfirmen als Cutterin tätig (Bereich Werbung). Ihre Faszination gelten dem Schnitt und der Regie.
KÖPFLI Bruno (Region 3) Geboren 1951. Ausbildung zum Vermessungstechniker, anschliessend Besuch der Kunstschule in Zürich (grafisches Gestalten, Malen und Zeichnen) von 1971- 1973. Danach fotografische Ausbildung mit Haupt- richtung Architektur und Werbung in Luzern. Seit 1975 wohnhaft in Liechtenstein, tätig als freischaffender Fotograf, Filmemacher und Videoproduzent. 1985 Gründung der Firma Kö-FILM. In den vergangenen 25 Jahren über 700 Filme in den Sparten Dokumentarfilm, Reportagen und Werbung produziert. 1979 Gründung des heutigen Film- und Videoclub Liechtenstein.
CORTELLA Paola (regione 4) Nata e cresciuta a Milano, fino al conseguimento della laurea in lingue russo e inglese. Risiede e lavora a Mosca per cinque anni. Dal 1990 vive a Lugano, dove lavora per una società di trading per il commercio di prodotti siderurgici e materie prime dalla Russia verso il resto del mondo, in particolare Cina e Medio Oriente. Invece di approfondire la conoscenza delle lingue nazionali, si è da poco lanciata nella folle impresa dello studio della lingua cinese. Ama viaggiare e leggere. Le piace il cinema come spettatore selettivo, ma senza conoscenze specifiche della tecnica filmica.
JUILLERAT Michel Né à Bienne. Enfance et adolescence consacrées au
sport. 1963, premier prix au technicum de Saint-Imier. Prix, un bon
cadeau de 20 CHF à la librairie du coin. Achat de l’histoire du cinéma
de Georges Sadoul . Une nouvelle passion commence. 1965, achat de ma
première caméra en Afrique. 1968, rejoint le ciné club de Bienne. 1969,
médaille d’or au club et l’année suivante médaille de bronze sur le plan
national. Fin des années 1990, nouvelle passion, les arts. 2008
Retraite. Visite trois ou quatre expositions d’art par semaine. Intérêt
particulier pour l’art vidéo.
ZURBRÜGG Christina Aufgewachsen im Berner Oberland, nach längerem Südamerikaaufenthalt geht sie nach Österreich. Hier studiert sie Schauspiel und klassischen Gesang und macht sich einen Namen mit ihren Musiktheaterproduktionen über den spanischen Dichter Federico García Lorca. Sie beschäftigt sich zudem mit Volksmusik, dreht den Dokumentarfilm „Orvuse On Oanwe“ über Wiens letzte Dudlerinnen und gräbt dabei ihre eigenen Wurzeln wieder aus.
MÜLLER Cathrine Am Zürichsee aufgewachsen, z.Z. wohnhaft in Uzwil SG. Von der Post über die Handelsschule zu Meyers Modeblatt und seit 2 Jahren in einer Immobilienverwaltung. Filmen war, ist und bleibt eines ihrer Hobby‘s. 1988 von der Fotografie zum Filmen gekommen und seit 1991 aktives Mitglied beim Videoclub cfva St. Gallen. Seit Jahren ist sie regional, national und international als Jurymitglied tätig; unter anderem in Spiez, am Grand Prix Liechtenstein und am Festvial der Nationen, Ebensee, Oesterreich.
DURAN Catherine Née en Bretagne, elle habite le Pays de Gex depuis 20 ans. Elle est vice-présidente du Club Ciné Vidéo de Nyon depuis 10 ans. En tant que réalisatrice, elle a participé à de nombreux festivals dans une dizaine de pays. Elle anime des ateliers d'analyse de l'image au CERN et dans les établissements scolaires et associations culturelles.
HUDECEK Michael Geboren in Wien. Filmeditor, Regisseur und Musiker. Von der Tontechnik zum Bildmeister bei Fernseh-, Theater- und Opernproduktionen. Er arbeitet für DoRo (Rossacher und Dolezal) an Videoclips von internationalen Popstars wie Queen, Tina Turner, Gianna Nannini u.a. 2004 schneidet Michael Hudecek den Spielfilm „Caché“. (Regie: Michael Haneke) und wird dafür 2005 mit dem "European Film Award" ausgezeichnet.
HUGENTOBLER Stefan Geboren in Reussbühl LU. Erste künstlerische Betätigung als Maler, Fotograf und Musiker in Luzern. 1990 Umzug nach Bern und Ausbildung zum Lehrer für Menschen mit geistiger Behinderung. Seit 2000 Arbeiten als Videokünstler und Dokumentarfilmer, mehrjährige Tätigkeit als Videojournalist und Newsproduzent bei Telebielingue. Heute realisiert er unabhängige Dokumentarfilme im Bereich bildende Kunst sowie Auftragsfilme. Er lebt in Biel.